Sisällysluettelo:
| Kate Wilhelm: Ikuisesti Sinun, Anna | 4 |
| Kari Öhman: Saldo | 11 |
| Osmo llmari: Lasityttö | 14 |
| Petri Salin: Kolme askelta kohti uljaampaa uutta maailmaa [Artikkelin kohteena on Aldous Huxley] | 18 |
| Boris Hurtta: Tullivapaa pyramidi | 27 |
| Ugo Malaguti: Pagodi | 34 |
| Esa Härkönen: Sarjakuvia | 57 |
| Lafcadio Hearn: Jikininki | 60 |
| Lafcadio Hearn: Diplomatiaa | 63 |
| Jukka Nyman: Lafcadio Hearn | 65 |
| Lafcadio Hearn; bibliografia. Koonnut Raimo Nikkonen | 66 |
| Matti Kyllönen: Äkkiä viime kesänä | 68 |
| Novellikilpalu 1992 | 74 |
| Ristikko 4/91 | 75 |
| Ristikko 3/91:n ratkaisu | 75 |
| Kyösti Timonen: Viimeiseen prosenttiin | 76 |
| Timo Surkka: Lamaantukaa | 89 |
| Anmari Salin: Näytön paikka | 92 |
| Kirjoja | 94 |
| Aarre Heino: Novellikilpailu 1991 | 100 |
| Sf-maailman uutisia | 101 |
| Tieteis- ja fantasianovellien kirjoituskilpailu 1991:n tulokset | 101 |
| Uusi scifi-sarja | 103 |
| 1991 World Fantasy-palkinnot | 104 |
| Kevään 1992 uutuuksia | 104 |
| Kolmostelevisio, MTV,Yleisradio | 104 |
| Arthur C. Clarke | 105 |
| Jäsenhankinta/Portin tilauskampanja | 105 |
| Puuttuuko Portteja? | 106 |
| English Summary | 106 |